Juicy Air Fryer Pork Chops with Brown Sugar Garlic Rub